舞蹈的魅力,在于无需过多言语。一呼一吸间,肢体便是最直接的心声;一颦一蹙里,律动即能传递最真挚的共情。舞蹈以无声的语言,承载着文化厚度,传递着民族情感,成为连接不同地域、不同民族的精神纽带。
参与舞剧《扎西夏卓》的创作,于我而言,不仅是一次舞蹈艺术的实践,更是一场跨越文化、触及心灵的修行。从初入团队的忐忑到与伙伴们并肩打磨,从对藏族文化的一知半解到深入领会其精神内核,每一段经历都让我对非遗活态转化、民族文化融合与中华民族共同体意识的表达有了更为真切的理解。
心入高原,以初心之情赴文化之约
首次演绎藏族舞剧,《扎西夏卓》是我舞蹈生涯的一次新的突破。与当地舞者共同排练、朝夕相处,我感受到的不仅是肢体动作的差异,更是身体状态与情感表达方式的不同。那些质朴的堆谐踢踏动作里,藏着最本真的情绪,脚下节奏沉稳有力,如高原脉搏般厚重,承载着藏族人民对生活的热爱、对自然的敬畏,这是堆谐踢踏的灵魂,更是我们创作中必须坚守的文化根脉。它从不是束之高阁的标本,而是生活里最质朴的表达,是充满人间烟火气的欢歌,是能被心灵感知、在创新中绽放新生的生命律动,是传递中国文化自信的载体。
初入角色时我曾迷茫,该以何种身体语言诠释角色,才能既贴合民族风格,又能传递人物的情感。直到回溯十年前进藏的心境——那份对雪域高原的向往与敬畏,一入西藏,满目圣洁,藏着最澄澈的色彩、最虔诚的信仰。这让我明白,角色的核心是内心共情与精神契合,踢踏舞的创新在于挖掘不同形式的共通内核,让非遗堆谐走向更广阔的舞台。
当我坐在舞台升起的升降台上,仿佛走进了高原,离天空更近了,忍不住想去触摸天上的云朵。纳木措的风、指缝间的光、澄澈的心境铺垫出我对这片土地的圣洁向往。格桑花、哈达、扎念琴,这些剧中阿爸的遗物,是思绪蔓延的纽带,每一件物件都藏着深厚寓意,让舞蹈摆脱形式化框架,让动作摆脱程式化束缚,赋予角色充沛的情感和鲜活的灵魂。
破局寻衡,在坚守与创新中探索前行
《扎西夏卓》的创作核心是“平衡”,最大挑战是让堆谐、邦典、扎念琴等非遗符号实现活态传承,而非舞台上的浅层点缀。《扎西夏卓》是中国首部以踢踏舞为核心艺术语言的舞剧,我们肩负着打造中国特色、兼具国际表达的踢踏舞语言的使命,实现非遗传承、情感表达与舞台呈现的三重共生,让非遗成为连接过去与未来、中国与世界的精神纽带。
第一重平衡,是传统非遗与现代舞台的平衡。拉孜堆谐作为国家级非遗,根植于高原的节庆与生活,动作的节奏、力度与呼吸,都承载着藏族独特的文化寓意与精神内涵,这是非遗的本真,是我们必须坚守的底线。而现代舞台需要清晰的叙事、强烈的视觉张力与情感感染力,如何实现二者融合,让非遗既保留根脉,又被当代观众接纳,是我们要破解的核心课题。
我们摒弃非遗元素的“符号复刻”,不拆解拼贴堆谐动作,不弱化其文化内涵,而是深入挖掘堆谐踢踏的核心精神,借鉴优秀舞台艺术经验,优化传统动作范式,重构出服务于剧情、兼具民族特色与独特审美的踢踏舞语言。我们保留堆谐沉稳的律动与力量感,通过调整动作的速度、节奏和身体的气息,适配人物情绪与剧情推进,以情境的变化和情感的层次为支撑,用堆谐的步伐配合身体的律动,传递非遗精神,探索传统非遗与现代舞台的创新表达。
第二重平衡,是文化传承与情感表达的平衡。非遗传承的核心是情感传递,而非单纯的形式复制,这是我们跳出“非遗展示”浅层框架的关键。扎念琴、邦典等非遗符号,在舞剧中不再是物件或装饰,而是贯穿剧情的情感媒介:扎念琴的弦音连接父女思念,承载“琴承英魂”的隐喻,让非遗成为跨越生死的情感纽带;邦典的编织融入剧情,见证汉藏同胞的情谊,让“织就情谊”的意象自然流露,成为凝聚民族情感的桥梁。堆谐的步伐,踏响的是传承的心声,每次舞动脚步的震动,都传递着援藏工作者的奉献与坚守。
这种非遗元素的情感赋能,让跨民族故事有了可触可感的载体,观众在感受堆谐踢踏震撼的同时,更能读懂援藏工作者的坚守、年轻一代的成长,实现了从“文化奇观”到“情感共情”的跨越,让非遗传承有了温度与灵魂。
第三重平衡,是集体表达与个体表达的平衡。堆谐的核心魅力是集体欢歌共舞,彰显高原人民的热情豪迈和质朴的生活状态。而舞剧叙事需要通过个体角色的情感起伏,承载“汉藏同心”与“父女和解”的精神内核,传递血脉相连的牵挂与跨越时空的和解,这二者的平衡是创作难点。我们坚持“小故事、大情怀”的理念,深挖角色内心情感的动机与轨迹,兼顾集体舞段营造的气势与个体表达的情感抒发,在宏大抒情与细腻表达的对比中,使舞台表演的层次更鲜明、更多元,让集体的张力和个人的魅力相得益彰。作品用集体的舞段构建视觉的底色,用角色的表达勾勒情感的脉络,让集体舞段成为个体舞段的叙事背景,让个体舞段成为集体舞段的情感内核,实现个体与集体的同频共振。
以舞传情,让非遗成为民族同心与世界相知的桥梁
以舞为媒,传非遗之韵;以情为桥,聚民族之心。《扎西夏卓》的创作,核心是在尊重各民族文化本真的基础上,实现“各美其美,美美与共”,让非遗成为铸牢中华民族共同体意识的生动载体,让不同民族的文化在交融中凝聚力量。
“各美其美”是民族同心的根基。我们始终坚守藏族文化的独特性,不将堆谐、邦典视为静态展品,而是通过创造性转化,让它们“活”在剧情中,彰显藏族文化的深厚底蕴;坚守堆谐踢踏的民族内核,保留其高原气息与民族情感,让中国踢踏舞拥有独特标识,这既是我们的文化底气,也是其走向国际的核心竞争力。不同场景的堆谐踢踏,或沉稳坚韧、或洒脱豪迈、或刚劲有力、或轻盈自在,既见证着高原儿女的岁月欢歌,也传递着汉藏同胞的血脉相依,生动诠释了“各美其美”的内涵。
《扎西夏卓》以舞蹈打破地域与民族界限,让堆谐成为连接汉藏、凝聚家国情怀的载体。汉族文化与藏族文化相互交融,共同折射出中华民族文化的璀璨光芒。我们以开放心态,让中国踢踏舞在创新中传承,在传承中扎根,既守护文化根脉,又兼具国际表达,让“扎西德勒”的吉祥寓意、“汉藏同心”的大爱精神,跨越地域传递给每一位观众,展现民族文化交融共生的美好图景。
这场创作让我深刻认识到,以舞传情,传的是非遗之美、民族之情;以踏为声,扬的是文化自信、民族风骨。于舞者而言,传承非遗、传递文化,是一场向内修行、向外传递的旅程。褪去浮躁,守住对文化的敬畏、对艺术的赤诚,在排练中打磨肢体、锤炼品格,让每一次律动都兼具艺术品质与文化温度,让每一次演绎都成为文化传递的载体。先修己心、再练己身,才能成为非遗传承者与民族文化使者,让每一支舞都成为连接过去与未来、凝聚民族情感的纽带,让中华民族共同体意识在肢体律动与情感共鸣中不断深化升华,让非遗光芒照亮民族同心前路,让中国踢踏舞承载着民族记忆与情感,肩负着传递文化自信、讲述中国故事的使命,走向世界、绽放光彩!
作者系北京舞蹈学院青年舞团一级演员,舞剧《扎西夏卓》艺术指导、领衔主演