盛夏时节,法国阿维尼翁开启全城戏剧盛宴,1800余部剧目同台展演、精彩纷呈。7月23日至25日,在2026阿维尼翁OFF戏剧节“传统新生”单元中,来自中国河北邯郸的磁州怀调剧《女娲补天》惊艳登场。怀调古腔与宇树机器人交相呼应,成为本届戏剧节上的亮眼一幕。

磁州怀调《女娲补天》演出现场


作为河北省省级非物质文化遗产,磁州怀调唱腔雄浑高亢,表演大开大合,文武兼备、气韵悠远,沉淀着冀南地区300余年的戏曲文化底蕴。本次阿维尼翁展演全程由00后青年演员挑大梁,为老戏古曲注入青春活力。

新生代演员焕新非遗古腔

舞台上,新生代演员尽显扎实功底:00后武生演员招式利落规范、台步沉稳铿锵,一出场,飒爽刚劲的气场便牢牢抓住观众视线;旦角演员唱腔清亮婉转、温润绵长,将上古神话的悲壮与温情演绎得细腻动人。一文一武、一柔一刚,海外观众无需字幕便能读懂中国戏曲的程式之美与韵律之美。
导演王之召表示,团队大胆启用00后演员作为主力,初衷是借助国际舞台,向世界展现中国非遗的青年传承力量。非遗传承老龄化是行业共性难题,青年群体的坚守、深耕与创新,才是非遗技艺薪火相传的核心动力。



磁州怀调与宇树机器人跨界同台
本次展演最大的亮点,当属磁州怀调与宇树机器人的跨界同台。人机共舞毫无违和感,成为本届戏剧节独树一帜的舞台视觉景观。

磁州怀调与宇树机器人跨界同台
演出时,宇树机器人流畅完成移步、抬手、走位、俯仰等全套规整动作,极具未来感的机械动态与青年演员气韵十足、灵动自然的戏曲身段相得益彰,形成极具冲击力的跨界艺术效果。