翁淮南：让文物开口说话，让文明可触可感 | 中国艺术报
近日，中国国家博物馆图书资料部主任翁淮南撰写的通俗历史读物《看脸——国宝里的中国面孔》由东方出版中心出版。该书以“面孔”为独特切口，通过解读文物上的人物形象，串联起中华五千年的文明脉络。
《看脸——国宝里的中国面孔》 翁淮南 著
该书从中华文物中精选了100张国宝级的“中国面孔”，涵盖陶器、瓷器、玉器、青铜器、壁画、石刻、雕塑、书画等200余件珍贵文物，来源包括57家博物馆和研究院 。这些面孔不仅是容貌，更是身份、信仰、品格与家国情怀的凝结。
太阳人石刻 新石器时代城背溪文化（公元前6500年一前5500 年）
翁淮南认为，面孔直接呈现精神气质，自带认同感与亲和力。通过观察古人的表情（平淡、欢喜、幽默、愤怒、悲伤等），读者能与千年前的祖先产生跨时空的情感共鸣。这本书旨在让专业知识走出书斋，用通俗、有温度的视觉语言，让大众尤其是青少年能够直观地读懂文物背后的故事与中国文化的根脉。
人像彩陶罐 马家窑文化（距今约5300-4000年）
“从北京人复原塑像到伏羲女娲像，从陶塑女神到孔子衣镜，一张张面孔跨越时空。只要看看脸，就会知道我们是与众不同的，知道我们从哪里来、根在哪里、未来在哪里。”翁淮南表示，大禹的坚毅、愚公的顽强、孔子的深邃等，都以面孔定格为精神标识。选择以“面孔”为切口，正是用通俗的视觉语言，让文物开口说话，让文明可触可感。
陶佛像俑 东汉时期（公元25-220年）
据悉，翁淮南长期致力于文化遗产视野下中国思想史的跨文化传播研究，曾出版专著《中国面孔：文物上的中华民族》，主编《何以华夏：文物上的中华民族》《归来：中国海外文物回归纪实》等。